Términos del servicio

Rosetta Quantum — rosettaquantum.com
Última actualización: 2026-08-11

1. Quiénes somos y aceptación de estos términos

Rosetta Quantum es una marca de Blue Tuna SpA, sociedad constituida en Chile. En estos términos, "nosotros" y "Rosetta Quantum" significan Blue Tuna SpA.

Al usar rosettaquantum.com o nuestra API pública, o al contratar cualquiera de nuestros servicios, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, por favor no uses el sitio ni los servicios.

2. Qué ofrecemos

• Experimentos de medición en hardware cuántico. Servicios pagados (como Exploration, Full experiment y el Measurement Program) en los que diseñamos, ejecutamos y medimos un experimento, y te entregamos un reporte con resultados sellados y verificables. El catálogo vigente y los precios están publicados en rosettaquantum.com/pricing/.
• Evidencia pública sellada. Los resultados de los experimentos se sellan criptográficamente (hashes SHA-256, con anclaje OpenTimestamps en Bitcoin) y se publican en un archivo público de evidencia que cualquiera puede verificar.
• Monitor. Una suscripción mensual, descrita en la sección 9.
• Otros productos (como el Q-Ready Kit), según se describen en /pricing/.
• Servicios gratuitos. El acceso al archivo de evidencia, la API pública y el Q-Ready Map son gratuitos, sujetos a las reglas de uso aceptable de la sección 5.

3. Contratación, pago y reembolsos

Los pagos los gestiona Paddle.com, que actúa como Merchant of Record (vendedor registrado): Paddle es el vendedor oficial de tu compra y se encarga del checkout, la facturación, los impuestos o IVA aplicables, y procesa los reembolsos a tu medio de pago original. A la compra misma se aplican los términos de comprador de Paddle.

Nuestra política de reembolso sigue el principio publicado en nuestra página de precios: *"reembolso sobre el resultado: pagas por la medición, no por el veredicto."* En la práctica:

• Puedes pedir un reembolso completo, sin preguntas, dentro de los 14 días siguientes a la entrega del entregable.
• Un resultado negativo es un resultado entregado. Es un entregable válido y se cobra exactamente igual que uno positivo. La ventana de 14 días sin preguntas aplica de todos modos, sea o no el resultado que esperabas.
• Para la suscripción Monitor, ver la sección 9.

Para pedir un reembolso, escribe a hello@rosettaquantum.com.

4. Entregables y el modelo de evidencia pública

• Cada experimento pagado incluye un reporte, que te entregamos a ti.
• Los sellos del experimento (hashes SHA-256 y su anclaje OpenTimestamps) se publican en el archivo público de evidencia por diseño y cualquiera puede verificarlos.
• Tus datos de fondo pueden permanecer privados: solo se publica su hash. Lo que se hace público es la prueba de que los datos existieron en una forma determinada en un momento determinado — no los datos mismos — salvo que tú decidas publicarlos.

5. Uso aceptable del sitio y la API pública

Te comprometes a no:

• tergiversar sellos o evidencia — por ejemplo, presentar un sello como si cubriera datos que no cubre, o presentar como sellado material que no lo está;
• perturbar el servicio, incluido el scraping o las solicitudes automatizadas en un volumen que lo degrade para otros;
• hacerte pasar por Rosetta Quantum o afirmar que respaldamos conclusiones que no hemos sellado;
• usar el sitio o la API con fines ilícitos.

Podemos limitar o bloquear el acceso que incumpla estas reglas.

6. Propiedad intelectual

• Tu reporte es tuyo para usarlo y compartirlo, en público o en privado.
• El archivo público de evidencia es público por diseño y cualquiera puede consultarlo y verificarlo.
• El contenido del sitio, nuestro código y nuestros métodos siguen siendo propiedad de Blue Tuna SpA. Estos términos no los transfieren.

7. Deslindes

• Lo que vendemos es una medición sellada y verificable. Una medición no es una garantía: los resultados pueden ser negativos, y un resultado negativo es un entregable válido.
• No afirmamos ventaja ni supremacía cuántica, y no prometemos ningún resultado específico, mejora de desempeño ni resultado de negocio.
• Nada en este sitio, en el archivo de evidencia ni en nuestros entregables constituye asesoría de inversión, financiera, legal ni médica.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con un servicio se limita a lo que pagaste por ese servicio. No respondemos por daños indirectos ni consecuenciales. Nada en estos términos limita responsabilidades que la ley aplicable no permita limitar.

9. Suscripción Monitor

• Monitor es una suscripción mensual al precio publicado en /pricing/.
• Puedes cancelar en cualquier momento. La cancelación surte efecto al final del período de facturación en curso; después de eso no se te vuelve a cobrar.
• El primer cobro es reembolsable dentro de 14 días.
• Los cobros y reembolsos los procesa Paddle (sección 3).

10. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. La versión vigente está siempre publicada en esta página, con su fecha de publicación indicada arriba. Si sigues usando el sitio o los servicios después de publicado un cambio, eso significa que aceptas los términos actualizados.

11. Ley aplicable y contacto

Estos términos se rigen por las leyes de Chile.

Preguntas sobre estos términos: hello@rosettaquantum.com.

Texto publicado desde su documento aprobado ·sha256:fa320e43e80f1263…